Back رسالة في التسامح Arabic Писмо за толерантността Bulgarian Carta sobre la tolerància Catalan Brief über die Toleranz German A Letter Concerning Toleration English A Letter Concerning Toleration Esperanto Carta sobre la tolerancia Spanish نامهای درباره بردباری Persian Lettre sur la tolérance French איגרת על הסובלנות HE
A Letter Concerning Toleration (Yew mektuba ke weşvêniye ra eleqedara) yew kıtabê John Lockeio ke ey eno kıtabê xo 1689 de nuşto. Kıtab halê xoyê verên de pê zıwanê Latinki nusiyao u dıma merdıman o çarnao a zıwananê binan. Lockei pê enê eserê xo din u itıqadê merdıman sero vênayışê xo gırewtê qeleme. Wıni aseno ke Lockei zemanê xoyo ke Katolikan tede waşto ke İngıltere reyna bıgê xo dest ra tersao u coka toleransê dini eşto ver.